← Botteghe artigiane

Per vedere questo elemento, è necessario accettare i cookie.

Indirizzo

Dezen Dezen
via E.F. Duca d'Aosta, 6b
 

Laboratorio artigianale che reinventa l'antica tradizione dei foulard


È il 2014 quando Marco Cernogoraz (nato a Zagabria nel 1983) e Michele Grimaz (nato a Udine nel 1988) fondano Dezen Dezen, arrivando ad aprire nel 2017 il loro boutique-laboratorio nel centro di Trieste.

La parola "Dezen", derivante dalla parola francese "dessin" (disegno), era un termine comunemente usato nei Balcani occidentali durante l'espansione ottomana; soppravisse nei secoli fin da essere utilizzata nell'azienda famigliare di Marco per identificare i diversi disegni riportati sui foulard.

Da qui "Dezen Dezen", una ripetizione che vuole evidenziare geometria e ripetizione dei pattern tipici delle stampe riprodotte nei foulard realizzati da Marco e Michele.

La loro attività, infatti, prosegue la tradizione dell'azienda a conduzione familiare di Marco, specializzata nella produzione di foulard fin dal 1938 e fornitrice negli ultimi 80 anni degli stati dell'ex Jugoslavia e dell'ex blocco sovietico.

Marco e Michele scelgono fibre naturali ricercate e inchiostri ad alta qualità, rispettosi dell'ambiente, per stampare a mano indumenti e accessori, in piccole tirature numerate, utilizzando esclusivamente i quadri serigrafici originali adoperati in passato.

Ogni pezzo è un prodotto unico e artigianale.

edit

risorsa